consacrazione

consacrazione
consacrazione s.f. 1. (Rel) consécration. 2. (Rel) (di chiesa) consécration, bénédiction. 3. (Rel) (di vescovo, sovrano) consécration, sacre m. 4. (Lit) (parte della messa) consécration. 5. (fig) (il consacrare) fait m. de consacrer sa vie. 6. (fig) (riconoscimento pubblico) consécration: un francesismo che ha avuto la consacrazione dell'uso un gallicisme consacré par l'usage.

Dizionario Italiano-Francese. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • consacrazione — /konsakra tsjone/ s.f. [dal lat. consecratio onis ]. 1. a. [rito con cui si consacra: la c. di un altare ] ▶◀ sacralizzazione, (ant.) sagra. ◀▶ desacralizzazione, sconsacrazione. b. [cerimonia con cui si dedica qualcosa a qualcuno] ▶◀ dedicazione …   Enciclopedia Italiana

  • consacrazione — con·sa·cra·zió·ne s.f. 1a. CO TS lit. il consacrare e il suo risultato: consacrazione di una chiesa, la consacrazione di un vescovo; la consacrazione di un uso 1b. TS lit. → consacrazione eucaristica 2. TS stor. nel mondo pagano, offerta alla… …   Dizionario italiano

  • consacrazione — {{hw}}{{consacrazione}}{{/hw}}s. f. 1 L atto del consacrare e le cerimonie proprie di tale atto. 2 Parte principale della Messa, nella quale si consacrano le specie eucaristiche …   Enciclopedia di italiano

  • consacrazione — pl.f. consacrazioni …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • consacrazione — s. f. dedicazione, ordinazione, benedizione, crisma, offerta □ (fig.) legittimazione, approvazione, crisma (fig.) CONTR. sconsacrazione …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • dedicazione — de·di·ca·zió·ne s.f. CO 1. il dedicare e il suo risultato; cerimonia con cui si consacra al culto un luogo sacro o si intitola a qcn. un monumento, una via o sim. Sinonimi: consacrazione. 2. festività in cui si celebra l anniversario della… …   Dizionario italiano

  • hanukkah — ha·nuk·kah s.f.inv. ES ebr. {{wmetafile0}} TS relig. festa ebraica della consacrazione del tempio di Gerusalemme {{line}} {{/line}} DATA: 1969. ETIMO: ebr. hănûkkâh propr. consacrazione …   Dizionario italiano

  • consacrante — [part. pres. di consacrare ]. ■ agg. (eccles.) [che amministra la consacrazione] ▶◀ ordinante. ■ s.m. (eccles.) [chi amministra la consacrazione] ▶◀ ordinante …   Enciclopedia Italiana

  • dissacrazione — /dis:akra tsjone/ s.f. [der. di dissacrare ]. 1. (relig.) [l atto con cui a una cosa o persona viene tolto il carattere sacro: d. di una cappella ] ▶◀ sconsacrazione. ◀▶ consacrazione, dedicazione. 2. (fig.) [il contestare il carattere… …   Enciclopedia Italiana

  • sagra — (ant. o lett. sacra) s.f. [femm. sost. dell agg. sagro, variante di sacro ]. 1. a. (ant.) [il rendere sacro, mediante un rito religioso, una chiesa, un altare o un immagine religiosa] ▶◀ consacrazione. ◀▶ sconsacrazione. b. [festa per commemorare …   Enciclopedia Italiana

  • Amleto — Amleto, an Opera in 4 Acts by Franco Faccio. Libretto by Arrigo Boito. Premiered May 30, 1865 Teatro Carlo Felice, Genova. Revised for a La Scala production given on February 12, 1871. Composition and Premiere The history of Amleto is very brief… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”